1972 Mayısı’nda Ingmar Bergman’ın kariyerinde ilk defa televizyon dizisi çekeceği haberi verilir. Bergman dizinin, “bir burjuva ideali olan güvence arayışının insanların duygusal dünyalarını yozlaştırması, onları zayıf düşürmesi ve korkulara sevk etmesi” gerçeğini işleyeceğini belirtir. Çekimleri kısa sürede tamamlanan dizi film yayımlandıktan hemen sonra uluslararası başarı elde eder, kısaltılarak film versiyonu piyasaya sürülür ve Bergman’ın o güne kadar en çok seyredilen filmi haline gelir. Ayrıca Bergman’ın tiyatroya uyarladığı tek filmi olur.
Orta sınıftan ayrıcalıklı bir evli çiftin on yıla yayılan boşanma sürecini ve sonrasını anlatan, Strindberg ve Ibsen’in aile içi çatışmaları konu alan büyük oyunlarının geleneğine eklemlenen Bir Evlilikten Sahneler, roman gibi okunan senaryosuyla da hem sanatsal hem manevi açıdan sayısız esere ve insana esin verdi. Özellikle evliliğin boyunduruğundan kurtulup cinsel anlamda da özgürleşen Marianne karakteriyle, başta kadınlar olmak üzere bir kuşağın evlilik kurumuna ve hayata bakışını derinden etkiledi.
Kariyeri boyunca altmışın üzerinde film yönetmiş, 170 oyun sahnelemiş, yüzün üzerinde kitap ve makale kaleme almış olan film ve tiyatro yönetmeni, yazar ve dramaturg Ingmar Bergman, çağının en büyük sanatçıları arasında yer alıyor.
Hayata bakışınız beni derinden etkiledi, bende iz bırakan diğer filmlere kıyasla çok daha derinden etkiledi hem de. Yaşayan en büyük yönetmen olduğunuzu düşünüyorum.
Stanley Kubrick’in Ingmar Bergman’a yazdığı bir mektuptan.
Bir Evlilikten Sahneler
Yazar: Ingmar Bergman
Çeviren: Öncel Naldemirci
Editör: Cem Alpan
Sayfa: 136
FİYAT: 160 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 978-975-08-6394-3 Barkod: 9789750863943
YKY Modern Klasikler – Senaryo
YERYÜZÜ HALLERİ / STATES OF EARTH (Türkçe – İngilizce)
Yapı Kredi Kültür Sanat tarafından Burcu Çimen ve Didem Yazıcı küratörlüğünde 6 Eylül 2024 – 30 Mart 2025 tarihleri arasında düzenlenen “YERYÜZÜ HALLERİ” sergisindeki eserleri ve küratöryel yaklaşımı inceleme şansı sunan bu kitap, yeryüzünde özenle, dikkatli ve nazikçe yaşamanın önemini vurguluyor. Kitapta küratörlerin metinlerine akademisyen Ezgi Hamzaçebi’nin makalesi, küratör Chus Martínez’in yazısı ve Didem Yazıcı’nın Yapı Kredi Kurumsal İletişim Direktörü Arda Öztaşkın’la yaptığı söyleşi eşlik ediyor. İsmini, Birhan Keskin’in insan dışı canlıları merkeze alarak yazdığı şiir kitabından alan “Yeryüzü Halleri” güncel sanat ve ekoloji ilişkisi üzerine düşünmek isteyenlere…
This book provides an opportunity to explore the artworks and curatorial approach of the “STATES OF EARTH” exhibition—organized by Yapı Kredi Culture and Arts under the curation of Burcu Çimen and DidemYazıcı from September 6, 2024, to March 30, 2025 while emphasizing the importance of living on earth with care, attention, and gentleness. Featuring texts by the curators, the book includes an article by academic Ezgi Hamzaçebi, a text by curator Chus Martínez, and an interview with Yapı Kredi Corporate Communications Director Arda Öztaşkın, conducted by Didem Yazıcı.Named after Birhan Keskin’s poetry book of the same title, which centers on non-human beings, “States of Earth” is for those interested in contemplating the relationship between contemporary art and ecology…
Yeryüzü Halleri / States Of Earth (Türkçe – İngilizce)
Küratörler: Didem Yazıcı, Burcu Çimen
Çevirenler: Şahika Tokel, Başak Çaka, İpek Ulusoy
Editör: Fisun Yalçınkaya
Sayfa: 104
FİYAT: 380 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 978-975-08-6387-5 Barkod: 9789750863875
YKY Sergi Kataloğu / Sanat
THE TULIP – In Nature, History and Art
Gül İrepoğlu documents the myriad aspects of the tulip that embraces the colours of life, art and history: its significance, journey and reign…
Fêted for its shape reaching for the firmament, dazzling colours and flawless figure, the tulip has stamped its mark on many a corner of the world; it has inspired, adopted symbols, contributed to poetry, painted works of art, decorated spaces, and settled into hearts…
The times may have changed and ages may have gone by, say the turning pages, yet the desire to pursue and aspire to the tulip’s beauty endures unchanged.
In his Muhibbî persona, the Ruler of the World Sultan Süleyman the Magnificent hesitates between the sweetheart’s cheek and the tulip as he compliments the latter:
Favour the colour of her cheek or the tulip?
Enjoying the tulip demands work: one needs to bow down before this delicate flower not only to grow and watch it, but also to detect its subtle scent.
This book tells the dazzling and captivating story of the tulip.
The Tulip – In Nature, History and Art
Yazar: Gül İrepoğlu
Çeviren: Feyza Howell
Editör: Cem Alpan
Sayfa: 192
FİYAT: 800 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 9978-975-08-6384-4 Barkod: 9789750863844
YKY – Özel Dizi
İPEK YOLU’NDAN ANADOLU’YA TÜRKÇE – Makaleler
İpek Yolu’ndan Anadolu’ya Türkçe, uluslararası Türkoloji camiasının en önemli isimlerinden Semih Tezcan’ın kitapları dışında kalan yazılarını toplama çabasının ilk ürünü.
Bu cilt, İslamiyet öncesi Türk dilleri ve edebiyatlarından Orta Asya’da İslamiyet döneminin erken yazı dillerine; Karahanlı ve Harezm Türkçeleri ve edebiyatlarından Eski Anadolu ve Rumeli Türkçesine; XIV-XV. yüzyıllarda Anadolu ve Rumeli edebiyatından Türk dillerinin Moğol dilleriyle arasındaki ilişkilere; Dede Korkut Oğuznâmeleri’nden Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi ve Türk Dil Devrimi’ne kadar geniş bir konu yelpazesinde çalışmalarda bulunmuş Semih Tezcan’ın toplam 57 makalesini bir araya getiriyor.
“Metin”leri filolojinin gerektirdiği yöntemlerle ele alıp irdeleyen, sorunları çözme önerileri ortaya koyan; bunları yaparken başta edebiyat, kültür tarihi ve halkbilimi olmak üzere birçok disiplinle karşılaştırmalı çalışmalar yapan Tezcan’ın bir bilim insanı titizliğiyle kaleme aldığı bu makaleler ve yazılar Türkoloji ve Türk kültürüne eşsiz bir katkı sağlıyor.
Saadet Çağatay, Annemarie von Gabain ve Gerhard Doerfer gibi dünyaca ünlü bilginlerden Türkoloji ve Altayistik eğitimi alan Semih Tezcan, uzun yıllar Peter Zieme, György Hazai, Robert Dankoff, Marcel Erdal, Ingeborg Baldauf ve Klaus Kreiser gibi önemli isimlerle çalışmış ve 2015 yılında Andreas Tietze’nin Tarihî ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lügati’ni yeniden yayımlama çalışmasının proje başkanlığını yürütmüştür.
Semih Tezcan’ın makalelerinin devamı Yunus Emre’den Nâzım Hikmet’e Türkçe başlığı altında bir araya getirilecektir.
İpek Yolu’ndan Anadolu’ya Türkçe – Makaleler
Yazar: Semih Tezcan
Hazırlayanlar: Emine Yılmaz, Nuran Tezcan, Uğur Altundaş, Ali Doğan
Editör: Sabri Koz
Sayfa: 688
FİYAT: 950 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 978-975-08-6381-3 Barkod: 9789750863813
YKY – Tarih
KİTAP–LIK 235 / EYLÜL – EKİM 2024
Gürsel Korat’la 30 Yıl
Yapı Kredi Yayınları’nın edebiyat dergisi kitap-lık’ın yeni sayısı çıktı. 235. sayının dosya konusu “Gürsel Korat’la 30 Yıl”. Korat’ın kitapları ve edebiyatının ana temaları çevresinde farklı bakış açılarının bir araya geldiği dosyada Şehriban Özcan, Asuman Susam, Haydar Ergülen, Metin Akyüz, Yeşim Tükel, Mercan Ateş yazılarıyla yer aldı, Ulaş Bager Aldemir ise yazarla söyleşi yaptı.
Bu yaz yitirdiğimiz Can Alkor’u İshak Reyna, Ferit Edgü’yü Sezer Duru andılar. Ahmet Güntan’ın Ada Pancar, Abdullah Ezik’in Alex Schulman söyleşisi ve Mehmet Ergüven’in “Deneme Semizotu mu” yazısı bu sayının dikkat çeken sayfaları.
Tuğrul Tanyol, Gültekin Emre, Haydar Ergülen, Asuman Susam, Elif Sofya, Mehmet Erte, Sezen Ergen B., Bilgehan Tuğrul şiirleri; İbrahim Yıldırım, Semra Aktunç, Nuray Tekin, İlhan Durusel, Senem Gezeroğlu öyküleri; Gürsel Korat, Emrah Yolcu, Faruk Turinay, Josef Kılçıksız, Cemil Okyay, Ertan Mısırlı, M. Şeref Özsoy yazılarıyla kitap-lık dergisinin 235. sayısında.
kitap-lık 32 yıldır iyi edebiyatın adresi.
Kitap–lık 235 / Eylül – Ekim 2024
Editör: Murat Yalçın
Sayfa: 235
FİYAT: 110 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 977-1300-0586-235 Barkod: 97713000586235
YKY Süreli Yayın / Dergi – Edebiyat
SANAT DÜNYAMIZ 202 / EYLÜL – EKİM 2024
Sanat Tarihi Nasıl Yazılır?
Sanat Dünyamız dergisi Eylül Ekim 2024 sayısında temel bir soruyu gündeme taşıyor: Sanat tarihi nasıl yazılır? Dergi böylece 20 yıl önceki aynı başlıklı dosya sayısını da yeniden dillendiriyor. Sanat tarihi yazmanın imkânları, imkânsızlıkları, farklılıkları ve bugünkü çıkış noktaları, dosyada detaylı olarak inceleniyor. Özgül Kılınçarslan dosyaya 20 yıl önceki sayıyı incelediği bir yazıyla katkı sunuyor. Sezin Romi’nin yazısında kurumlar, arşivler ve arşivlerin sanat tarihi yazımına katkıları dile geliyor. Cengiz Çekil’in Joseph Beuys üzerine yazısı “Beuys ve Biz”i dergide Yapay Cehennemler’in yazarı New York’ta yaşayan sanat tarihçi Claire Bishop’un söyleşisi izliyor. Sanatçı Noor Abuarafeh, Filistin manzaralarından bir anlatıyla manzara resimlerinin sanat ve insanlık tarihi için anlamlarını çoğaltıyor. Gülce Özkara ise Dahomey filminden yola çıkarak sömürgecilik geçmişiyle yüzleşmelerin sanat tarihinin temel meselelerinden biri oluşunu gösteriyor. Kaya Genç ekolojinin merkezî bir konu haline gelişini inceliyor ve geçmişte ekolojiyle kurulan bağlara bakıyor. Yıldız Öztürk sanat tarihinde kuir feminist yazımların tarihine, Eda Çekil ise bu yazımların Türkiye imkânlarına eğiliyor. Raphael-Öncesi Kardeşliği ve modeller ise Derya Sayın’ın yazısında gündeme geliyor. Cüneyt Yüce ise Rabih Mroué üzerinden performatif olanın sanat tarihi yazımına katkılarını araştırıyor.
Sanat Dünyamız 202 / Eylül – Ekim 2024
Editör: Fisun Yalçınkaya
Sayfa: 88
FİYAT: 150 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 977-1300-2740-1-202 Barkod: 977130027401202
YKY Süreli Yayın / Dergi – Sanat
MASAL MASAL ÜSTÜNE 2 – Bir Varmış Bir Yokmuş, İki Mısır Püskülüne Salıncak Kurmuş…
Dinozor neden evden çıkmak istemiyor acaba?
Bir koala bir ayının sırtına düşerse ne olur?
Peki Periler Perisi’ne yardımcı olmaya ne dersiniz?
Dünyamızı dönüştüren çok önemli değerler üzerine Filiz Özdem’in yazdığı bu merak uyandıran masallara Cem Kızıltuğ harika resimleriyle eşlik ediyor. Arkadaşlık, sevgi, saygı, paylaşma, özgürlük, adalet, merhamet, alçakgönüllülük, yaratıcılık, hayal gücü, akıl yürütme, doğa sevgisi, geri dönüşüm, çevre duyarlılığı üstüne masallar…
Masal Masal Üstüne 2 – Bir Varmış Bir Yokmuş, İki Mısır Püskülüne Salıncak Kurmuş…
Yazar: Filiz Özdem
Resimleyen: Cem Kızıltuğ
Editör: Hazel Bilgen
Sayfa: 340
FİYAT: 320 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 978-975-08-6377-6 Barkod: 9789750863776
YKY Doğan Kardeş Dizisi / Okul Çağı (8-12 Yaş)
BİLGİ PARÇACIKLARI – ROBOT NEDİR?
Robot deyince aklınıza ne geliyor?
Robotlar düşünebilir mi?
Robotların duyguları var mıdır?
Laura Ertimo Bilgi Parçacıkları – Robot Nedir? adlı kitabında günümüzde neredeyse her yerde karşılaştığımız, insanların çalılşkan yardımcıları robotlarla iIgili merak uyandıran pek çok bilgi veriyor.
Bilgi Parçacıkları – Robot Nedir?
Yazar: Laura Ertimo
Resimleyen: Aapo Ravantti
Çeviren: Nil Deniz Çidanlı
Editör: Darmin Hadzibegoviç
Sayfa: 64
FİYAT: 120 TL (KDV’den muaftır.)
ISBN: 978-975-08-6388-2 Barkod: 9789750863882
YKY Doğan Kardeş Dizisi / Okul Çağı (8-12 Yaş)
